您现在的位置: 延边州地方志 >> 文章中心 >> 理论研究 >> 正文
对续志工作如何彰显地方特色的理解和把握
发布时间:2010-8-27 11:09:43   点击数:2901   作者:马为军 高…   来源:本站原创
 

            ----龙井市史志办 马为军 高志兴

 

[摘  要]基于地方志区域性的考虑,在修志过程中将地方特色彰显于著,配之以“个性”的标签,才是地方志的生命所在。

[关键词]续志 地方特色 彰显

 

“地方志乃一方之全史”, 是记载一个行政区域的历史和现状的传世之书。基于其区域性的考虑,在修志过程中将地方特色彰显于著,配之以“个性”的标签,才是地方志的生命所在。因此,续志工作者必须在思想上明确志书地方特色的基本特征和价值作用,方能摆脱“千志一面”的局囿,出名志佳作。

地方特色,就其本质而言,应该是特定地情构成要素中的特殊部分。这种特殊部分是客观存在的真实反映,是当地地情要素中起决定作用的主体,有别于其他地方的事物或属性,有“独有”之情,兼蓄“比较”之意。这种地方特色内容广泛、涵义深刻,表现在志书的各个层面渗透于志书的字里行间,是最能吸引读者眼球的精髓。加之地方特色处于不断发展、变化之中,往往打有时代的烙印,具有浓厚的时代特征。因此,我们编纂人员要善于调查研究、认真分析,逐步掌握和加深认识地情,于细微处抓住主要事物的特性,融时代特征于志书详细记述之中。

对于如何提炼和把握地方特色,必须澄清认识上的问题。有些修志人对地方特色的理解过于狭隘,往往将一些表象的东西当作其地方特色,而忽视对这些现象或事件的深度思考和剖析,走进了以特产代特色的误区。诚然,像龙井的苹果梨、松茸、红晒烟、延边黄牛等特产都极具特色,但这些只能是龙井特色的具体表现,而不能代表龙井地方特色的特定内涵。其实,龙井真正的特色在其独特的区域位置,在其特色鲜明的朝鲜族民俗文化积淀和厚重的革命历史遗存。

龙井的地理特色。龙井的地理特色是龙井地域特色的主线,其边境城市的特质,决定了龙井在改革开放的进程中占有独特的区位优势。其与州府接壤的特点,又决定了龙井在延龙图中心城市建设中的城市功能定位。伴随着延龙图一体化的深入推进、长吉图开放先导区的加快实施,这种特质会更加凸显,这就要求续志工作者要对地方特色正确理解、准确把握,把这一城市发展脉络清晰地勾勒出来。

龙井的民族特色。龙井历史悠久,自古以来各族人民就在这块土地上劳动、繁衍、生息。十九世纪七、八十年代,朝鲜灾民就开始移居在这里,同当地满、汉等各族人民共同生活、和睦相处,共同开发了边疆。朝鲜族文化历史久远,虽经百年沧桑巨变,至今仍完整地保留着传统的文化、艺术、礼仪、饮食、服饰、节日等民族特色,龙井是灿烂的朝鲜族民俗文化保存最为丰富,最为集中,最为精彩的城市,形成了历史文化底蕴丰厚,时代特色鲜明的朝鲜族民族文化景观。龙井作为中国朝鲜族民俗文化发祥地,将原生态的非物质文化载入志书,彪炳千秋,更能彰显龙井这一地域特色。

龙井的历史特色。龙井是革命老区,早在1907年,日本帝国主义就在龙井强行设立了“间岛日本统监所”,1909年,升格为“间岛日本总领事馆”。 1928年龙井成立了延边州第一个党组织-龙井村党支部,逐步形成了反日武装力量,经过多年的抗日斗争、解放战争、抗美援朝战争等时期,龙井留下了众多的革命遗址、遗迹,其中包括党的重要机构、组织旧址;党组织重大活动地及重要会议遗址;重大战迹地、惨案地等等,如瑞甸书塾旧址、大成(一中)旧址、东兴(三中)旧址、“三·一三” 义士陵、朱德海、尹东柱故居、老头沟战迹地、朝鲜民俗博物馆等。这些革命历史遗存,是我们富贵的精神财富,在续志中,将其人和事兼收并蓄写进志书,不仅可以拓宽地方特点的容量,还能对地方特点起到深化和补充的作用。

抓住本地区的地方特色之后,在志书中以何种方法表现?这是修志者都在探索的问题。笔者学习各地所长,结合参与修志工作的实践体会,谈谈浅见,求教于方志同仁。

1)“提级升格法”。将本市在全国、全省、全地区或较大范围内有地位,有影响、有价值的事物,采用提级升格的办法提高记述层次,突出地方特点。如延边的苹果梨、龙井是延边苹果梨的原产地,至今已有近90年的生产历史,它以含糖量高、抗寒、耐贮存等特点而驰名中外。1989年被农业部评为部优产品。1990年“海兰江”牌苹果梨被国家农业部批准为“绿色食品”。19971999年,连续三年被评为全国农业博览会名牌产品,远销北京、上海、广州、黑龙江等十余个省市,是龙井农业经济的一大支柱产业。龙井又是延边水稻的主产区,其中开山屯镇光宗屯下泉坪“御粮田”所产的水稻更是闻名中外,日伪时期曾做为贡米,专门供给伪皇室享用。这些名、优、特、稀的农产品,其地理位置、土壤、气候都有它的独特之处,努力写好这些内容就能突出地方的特点,并对今后如何开发、利用、保护这一得天独厚的自然资源,发展本地名特产品起到不可估量的作用。

2)“集中归志法”。在编纂志书中,认真找准具有本市地方特点的事物,因单独成章显得内容单薄,不足升格,故采用集中为一个章节详尽记述。如龙井民族工业,在九十年代前有日用铸造厂、搪瓷厂、工艺美术厂、农具厂、电器厂、运动鞋厂、五金厂等十多家。许多产品曾获省、部优名牌产品称号,如丰产牌镰刀、朝鲜族铁锅、盖碗、金银饰品等。单独记述一个行业、一个产品不足以单独列为章节,因此在编纂时,打破专项事物立目的原则,采用“集中归志”法,把分散在各个章节中的获奖名优产品加以集中,设“民族产品获奖”章节,这样才能从各个角度反映全市民族工业发展变化的基本情况,又能突出民族产品的地方特点。

3)“借助图表法”。即借助图表来体现地方特色。例如,某机构的沿革变化,以文字表达较为费力,读者也难以理解。如果绘成演变示意图,则可一目了然。如有的地方几千年来,行政区划的归属沿革纷繁复杂,编者在条分缕析逐次叙述之后,再附上沿革表、示意图,就能使读者觉得条理清楚,一目了然。

4)“专志独述法”。专志是最集中地表述本地区特色专业的篇章。在专志里要力求反映本专业的形成、演变的全过程,记述本专业的历史和现状,分析本专业的特色,突出其在社会上所处的地位和作用,详细记述其独特之点,显示事物的个性。

综上,我们修志人必须在充分认识地方特色、揭示其发展规律的前提下,更加注重对志书地方特色内容的提炼和把握,更好地发挥地方志“资治、教化、存史”作用。